令和3年6月14日の世界献血者デーに合わせて、日本のコロナ禍の献血「神社de献血」の活動が【内閣府首相官邸公式SNS『JAPAN GOV』】に掲載されました。
写真提供、瀬田玉川神社[世田谷区]・石神井氷川神社[練馬区]・松陰神社[世田谷区]・茨木神社[大阪茨木市]。宮司をはじめご協力頂いた皆様に心から感謝申し上げます。
[掲載先]
Facebook ▶ https://www.facebook.com/JapanGov
Twitter ▶ https://twitter.com/japangov
[掲載内容]
Today is #WorldBloodDonorDay! While #COVID19 means fewer opportunities to gather at schools and businesses for #blooddonation in Japan, a unique solution is presenting itself: Stations at shrines, where many feel a deep sense of familiarity and comfort. About 50 shrines nationwide have so far participated with stamp cards helping donors track donations; they earn a stamp w/the original seal of each new shrine visited, a fun way to promote #donationawareness.
[和訳]
本日は、 世界献血者デー！（World Blood Donor Day）
新型コロナウイルス感染症による影響で集団献血の場が減少していることから、日本人にとってなじみ深い「神社」を献血場所として提供する取り組みが行われている。東京を皮切りに、現在までに全国約50の神社で展開。
神社で献血した証となる各神社の判子を押せるオリジナルスタンプ帳を献血者に用意するなど、この活動の普及に努めている。
